• Proof of Innocence (Film)

    Bonsoir les amis ! Comment allez-vous ?
    Alors, elles étaient bonnes, ces crêpes ? Moi j'ai pas pu résister à la tentation donc je les ai faites hier XD Mais vu qu'il en restait encore pour aujourd'hui, ça va, je m'en veux moins... mdr
    Bon, sinon, ce soir je veux vous offrir un nouveau film sur lequel Nelliel et moi avons bossé depuis un petit moment. Si vous saviez les bricoles qu'on a eues... XD J'ai même fini par croire que les srt étaient maudits tellement ils m'ont fait la misère. Mais j'ai fini par les dompter... o/

    Proof of Innocence (Film)

    Donc, aujourd'hui, la Tokki Fansub et moi vous offrons Proof of Innocence ! J'ai adoré traduire ce film. Honnêtement, il m'a rendue tellement triste... Comme avec tous les films parlant des injustices, et voir Kim Sang Oh être maltraité de la sorte, ça m'a dévastée. Parce qu'il a une tête de gentil, ce gars-là t'as juste envie de lui faire des câlins (gentiment,  hein), pas de le frapper >,<
    Sinon, j'ai encore une fois adoré le jeu de Dong Il, il faisait plus benêt cette fois, c'était à mourir de rire (lui et sa perruque là XDDD). Les autres ne sont pas en reste, j'ai beaucoup aimé le jeu de Myung Min, je n'avais pas encore eu l'occasion de voir un projet avec lui et j'ai beaucoup aimé, je suis ravie de voir qu'il sera dans mon prochain projet, VIP ! J'vais pas trop en dire parce que j'ai vraiment peur de dévoiler l'histoire, mais j'ai adoré ce film, encore une fois (j'ai l'impression de me répéter mais c'est pas étonnant que je fasse des trucs qui me plaisent, j'ai envie de dire xD).


    Un rapide topo également sur mes projets, là, parce que j'ai une annonce à vous faire. Concernant Detective Alice 2, il me manque le 8ème épisode à terminer, et je sortirai les deux derniers épisodes ensemble. Donc disons que la semaine prochaine, ce drama est terminé. Tomodachi Game (pour les V.I.P uniquement) sortira donc en 1 fois. J'ai eu une petite surprise sur le 2ème épisode où le time est totalement chelou... Je sais pas ce qu'ils ont fait mais boire ou timer, il faut choisir, si vous voulez mon avis xD . En tout cas d'ici mi-février, il sera sorti. Les autres films en cours avancent bien, je m'en occupe petit à petit chaque jour, donc tout avance, pas de jaloux. Et on en arrive à la raison de pourquoi ce topo... 
    Oui, j'ai encore été faible. Désolée, les amis. Mais... J'annonce que je ferai le remake japonais du drama Signal, pour la simple raison que Kentachou fait partie du casting. Oui, désolée, je suis bien faible, mais que voulez-vous ? C'est comme ça, et puis je fais ce que je veux au final XD
    Mais je tiens quand même à dire que Hunter sera continué dans peu de temps, j'ai juste énormément de mal à reprendre ce projet étant donné que c'est le projet de mon ex-team, je ne sais pas si vous pourrez comprendre, mais dès que j'ouvre les srt, je suis amère. Donc... Si quelqu'un veut m'aider pour la trad, s'il vous plaît, contactez-moi. Car si je dois le faire toute seule, ça va être encore très long...
    Bon, je pense avoir tout dit... Donc je vais juste vous souhaiter un bon visionnage, puis je vous dis à bientôt pour une nouvelle sortie !

     

    N'oubliez pas de suivre mon Groupe Facebook pour vous tenir au courant des dernières news (un minimum de participation est requis), de même inscrivez-vous à la newsletter pour être prévenu(e) de toutes les sorties (sorties spéciales uniquement annoncées par ce biais)
    Si vous avez raté une sortie, je vous conseille d'aller sur la page prévue à cet effet, et n'hésitez pas à commenter et laisser vos avis, c'est important !

     


  • Commentaires

    1
    Vendredi 2 Février à 20:46

    Merci pour ce film Figting pour la suite !!

    2
    Vendredi 2 Février à 20:56

    merci beaucoup pour se film 

    3
    Vendredi 2 Février à 21:02

    Merci Miss

    4
    Vendredi 2 Février à 21:10
    Merci pour ce film eyes et pour les news take your time. moi aussi jadore les crepes jen ai fait tout a l heure au sirop derable miam bisous miss et tres bonne soiree
    5
    Nutella5108
    Vendredi 2 Février à 21:12
    Merci ^^
    6
    Vendredi 2 Février à 21:30
    7
    sisi18
    Vendredi 2 Février à 21:54

    merci beaucoup

    8
    Samedi 3 Février à 00:33

    Merci pour ce film

    9
    Samedi 3 Février à 09:20
    Merci beaucoup pour ce film !! ^^ Bon courage pour la suite et bon weekend :)

     

    10
    Samedi 3 Février à 10:56

    Coucou,

    Merci Eyes & Nelliel pour ce film^^ encore un super travail en vu, que des merveilles.
    Merci aussi pour le topo.

    J'ai pas eu le temps de faire des crêpes XD mais j'en trouverai et ce même si ce n'est plus la chandeleur hihihihi

    11
    Samedi 3 Février à 11:59

    merciii beaucoup pour le film!!!

    12
    Samedi 3 Février à 16:34

    Hello ^^
    Merci beaucoup pour ce film ainsi que pour les news !!!

    J'ai pas encore eu mes crêpes snif, faut dire que c'est pas moi qui les fais mais je les aurais car chez moi la chandeleur c'est n'importe quel jour de février XD 

    Bon courage pour tous ces projets et bon week end (^_^)

    13
    Samedi 3 Février à 17:36
    city hunter 54

     Éditer

    Merci aux 2 Team de nous faire découvrir ce film et pour votre partage. 

    14
    Samedi 3 Février à 20:24

    merci beaucoup ^^ et je suis super contente pour le remake de Signal ! j'aime tous ce qui est japonais lol

    " boire ou timer, il faut choisir" MDRR je valide ce slogan xD

    15
    Samedi 3 Février à 22:29

    Moi j’aime bien quand tu fais des trucs qui te plaisent car en général c’est du lourd et je valide à chaque fois donc je ne peux que t’encourager ^^

    Aller, je me le garde sous le coude, il a l’air pas mal. Merci les filles pour ce film !!!

    Alors, alors...comment te dire pour les news ?! Ben déjà merci (voilà c’est fait). Puis...Signal...Non mais Signal quoi *-* C’est mon gros bébé, mon drama de la vie, un super méga coup de cœur. Ils auraient fait un remake Kazakh que je l’aurais regardé en VO sans sous-titres (c’est dire xD). En plus, je suis retournée en mode drama japonais ces temps-ci, donc c’est que du plus !!

    Encore une fois merci. Et j’ai troooooooo hâte pour Signal, courage !!! *Envoie plein d’onde positives*

    16
    Dimanche 4 Février à 09:58

    merci beaucoup Eyes pour ce film

    bon dimanche a tous bisous

    17
    Dimanche 4 Février à 11:09

    Eyes, Je suis heureuse de retrouver ton enthousiasme et cette nouvelle sortie que je vais vite découvrir car ce film a l'air formidable, moi aussi j'adore les acteurs et le synospis !!!! Merci énormément pour ce partage happy

    Whaou, je vois que tu dépotes à mord et je ne peux que me réjouir de ces nouveaux projets que je suivrai avec bonheur.

    Fighting pour tout et un excellent dimanche à tous ^_^

    18
    Lundi 5 Février à 12:36

    Merci beaucoup pour la traduction de ce film !

    19
    Mercredi 28 Février à 10:48

    bonjour Eyes, j'espère que tu vas bien.

    Bon film, de facture classique mais j'ai bien aimé ! Je n'avais pas reconnu Oh Min-suk en gardien pervers et Kim Myung-min sait "tenir" un film ou un drama, c'est clair.

    D'ailleurs, un vieux drama avec Kim Myung-min vient d'être remasterisé, on le voit sur différents sites de dramas "Behind the White Tower", il y tient le rôle principal et c'est un rôle assez fort de pacha d'un service d'hôpital, d'une ambition féroce et n'hésitant pas, forcément, à se servir de tout le monde et même de mépriser ses amis pour arriver au sommet, c'est vraiment un excellent rôle pour lui.

    Bise et merci bien.



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :