Eklablog Tous les blogs Top blogs Films, TV & Vidéos Tous les blogs Films, TV & Vidéos
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Traductrice indépendante

La Yagjeom Fansub fête ses 1 an, youpi !

Eyes

 

Bonjour, mes chers amours !
Je suis très heureuse aujourd'hui de vous retrouver pour un jour très spécial !
En effet, aujourd'hui marque les 1 an de la Yagjeom Fansub, 1 an que je suis maintenant indépendante (mais toujours avec ma chère complice Kurisu au check, merci ma belle ♡)

La Yagjeom Fansub fête ses 1 an, youpi !
Oui, je mets mon GD d'amour parce qu'il a la classe *bave*


Alors, commençons par faire le bilan pour cette première année... Dans l'ensemble, je suis plutôt fière de moi même si j'avais voulu faire plus, beaucoup plus. Mais j'aime prendre mon temps et vous proposer des épisodes que je juge de bonne qualité, ce qui du coup ne me dérange pas plus que ça. CERTES, je ne suis pas une machine à distribuer des épisodes, mais au moins, je suis fière de mon travail, et ça, c'est le plus important. Il y a des projets qui ont pas mal traîné et que je vais terminer dans les prochains mois, et d'autres qui sont passés comme une fusée, mais quoi qu'il arrive ma passion est toujours présente et je ne me lasse pas de vous offrir tout ce dur labeur !

J'ai pu co-proder avec de super teams, telles que :

  • La Tokki Fansub, Nelliel, ma chingu, nos collaborations ne font que commencer, toi & moi sommes maintenant liées à jamais, mouahahahah La Yagjeom Fansub fête ses 1 an, youpi !

  • La M-Alice Fansub, team qui fait un boulot monstre alors qu'elle passe un peu "inaperçue", je trouve ça tellement injuste. Les gars, c'est chez elles qu'il faut aller si vous voulez voir de la qualité, sans blague, le speedsub ça va bien 5 minutes mais faut arrêter d'ignorer les personnes qui se défoncent pour vous, d'accord ?

  • La Petal Fansub, Petal, ô ma Petal ! Cette année on s'est tapé un film horrible, mais heureusement entre nous le courant est toujours au beau fixe ! J'espère faire encore de nombreuses co-prods avec toi dans le futur. On a également une belle saga en projet, ce qui nous promet encore de nombreux moments de partage, de fous-rires et de commentaires en tout genre !

  • La Qwenty Fansub, il est vrai, il est vrai que nos forts caractères qui, quand ils rentrent en confrontation direct, peuvent faire des étincelles. Cependant, je suis contente de faire Yellow Boots avec toi ! Nous sommes parties dans une belle et longue aventure, et j'espère qu'au final on en ressortira vivantes et entières (ce qui n'est pour l'instant pas mon cas xD)

  • Et évidemment, ÉVIDEMMENT, la Hana Miyabi Fansub, team de ma chère complice Kurisu. Tu croyais que je t'avais oubliée ? Haha, je n'oublie jamais mes escarpins, sache-le ! (Oui, seule toi peux comprendre ce que je viens de dire). Je crois qu'il n'est point nécessaire de te redire encore et encore tout mon amour, à part si tu veux te faire mousser un peu ? :P
    Tu es toujours à mes côtés, quoi qu'il arrive, inlassablement et peu importe le projet, tu réponds toujours présente pour m'épauler au check. Même si je t'envoie 2 épisodes à checker le vendredi soir pour le dimanche qui suit, tu ne dis rien, tu le fais... Je ne te remercierai jamais assez pour ça... La Yagjeom Fansub fête ses 1 an, youpi !

 

Concernant les personnes qui me suivent, donc vous, mes chers amours, je vous suis encore et toujours très reconnaissante pour votre soutien, vos commentaires, vos remerciements, vos avis sur les projets (quand vous les donnez T-T). Au risque de me répéter, vous êtes l'essence qui fait avancer mon moteur, alors vraiment du fond du cœur, Merci !
J'aurais aimé vous offrir pour cette occasion un nouveau design, malheureusement je n'ai pas encore totalement fini, alors que ça doit bien faire 4 ou 5 mois, si ce n'est pas 6, dessus... Mais je tiens absolument à ce que tout soit parfait quand je l'installerai, croyez-moi ça en vaudra le coup !

Je ne viens pas les mains vides, et mes cadeaux arriveront en 2 temps, la partie 1 étant prête donc, et la partie 2 pas du tout xD


___LES CADEAUX DE LA PREMIÈRE PARTIE___

On commence avec les épisodes 7 et 8 d'I Order You, que je prends toujours autant de plaisir à traduire. Il se passe quand même énormément de choses dans ces 2 épisodes... Entre larmes, cœurs brisés, baisers, paniers-repas, jalousie et j'en passe, nous n'avons pas le temps de nous ennuyer !

La Yagjeom Fansub fête ses 1 an, youpi !
(cliquez sur l'image pour avoir accès à la fiche)

Je peux enfin passer aux tutoiements entre Song Ah et Guk Dae. Je ne suis pas vraiment sûr quant au fait qu'ils ne le faisaient pas déjà avant, mais bon j'ai senti qu'il était enfin temps pour eux de devenir moins "respectueux" et plus amicaux. Et comme dirait Kurisu : "Tu passes du vous au tu, tu as gagné 2 caractères !" et c'est toujours ça de pris ! XD


Je vous offre ensuite l'épisode 4 et avant-dernier du drama Suitei Yuuzai, et je sens que quelqu'un va faire la fête ! (Meuh nan Kiralight, je ne parle point de toi, voyons ! ^^). Atmosphère légèrement moins festive, moins colorée, moins gaie, là faut vraiment préparer les mouchoirs je vous préviens !

 

La Yagjeom Fansub fête ses 1 an, youpi !
(cliquez sur l'image pour avoir accès à la fiche)

À chaque fois et malgré le thème abordé, qui est triste à en crever et qui m'arrache toujours autant de larmes, je suis heureuse d'avoir pris ce drama en projet. Parce qu'il est bouleversant, il m'ouvre les yeux à chaque fois sur les choses auxquelles je ne pense pas, parce qu'il est humain, parce qu'il est injuste, parce que les personnages sont beaux (pas dans le sens physique mais par ce qu'ils dégagent, bien que je ne parle pas pour tous évidemment), parce qu'il fait réfléchir. 5 épisodes c'est décidément trop court, mais d'un côté ils ont mis le paquet pour les faire et ce drama s'avère au final être un diamant. Je ne pourrais que conseiller à ceux n'ayant pas franchi le pas de sauter dessus dès que je l'aurai terminé, vous ne serez pas déçus !

J'ai également passé de longues heures sur le net afin de vous proposer l'OST en entier, j'ai vraiment galéré mais j'y suis arrivée ! La mélodie que je préfère est la numéro 18, Hikari. Elle me bouleverse, les larmes montent dès que je l'écoute, et je vous avoue l'avoir écoutée en boucle pendant que j'écrivais cet article. Vous pouvez donc retrouver le lien de téléchargement sur la fiche du drama, je vous conseille de l'écouter il en vaut vraiment le coup ! (L'OST entier, évidemment ;D)

 

Ceci clôture donc la première partie des sorties anniversaire,
je vous posterai l'autre dès que tout est prêt, c'est promis !

Encore merci d'être présents.

Eyes

 

N'oubliez pas de suivre ma Page Facebook pour vous tenir au courant des dernières news, de même inscrivez-vous à la newsletter pour être prévenu(e) de toutes les sorties (sorties V.I.P uniquement annoncées par ce biais)

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commentaires
K
 <br /> bon anniv, miss, et un immense bravo pour le new look de ton site,<br /> biz ;)
Répondre
K
Félicitation pour les 1 ans!!!!!! :D et encore merci pour ce cadeau que j'attendais tant *w* Merci beaucoup pour tout ton travail effectué.<br /> Pressé de voir le dernier épisode de Suitei Yuzai, cette série est vraiment une perle comme je l'avais pressenti. En plus comme tu l'as dit certains thèmes abordés sont vraiment enrichissants et permettent de mieux comprendre les différentes émotions de l'être humain.<br /> Bref hâte de voir le dénouement et bonne continuation :P<br />  
Répondre
S
bon anniversaire à la team et merci pour tous ces cadeaux que vous nous faites .<br />  <br />  
Répondre
E
Bonsoir à tous !<br /> 1 an, que le temps passe !<br /> Je souhaite à ta fansub un joyeux anniversaire et merci pour ces cadeaux et j'espère pouvoir te suivre encore longtemps ! ;-)<br /> Je remercie également Kurisi d'être à tes côtés si longtemps et de la précieuse aide dont elle te fait profiter ! :-)<br /> C'est très important les rencontres, surtout si elles sont positives comme celles citées, plus haut et je suis ravie que tu aies pu les faire, c'est donc une bonne chose pour toi et qu'elles continuent ainsi !<br /> Courage pour tout ma Eyes et porte-toi bien, mais surtout prend grand soin de toi ! <3<br /> Je te souhaite une très bonne soirée, ainsi qu'à tous !
Répondre
R
Joyeux anniv' à la Yagjeom fansub !!!!<br /> Et je suis contente qu ton année soit remplit de bonne rencontre avec ces différentes coprods ^^.<br /> Et surtout merci pour ces épisodes ^^.
Répondre
M
... Ah Tchenss... c'est beau l'amour ! <br /> Encore un Viva pour la Yagjeom Fanssub <br /> Viva pour M-Alice Fansub <br /> Viva pour Qwenty Fansub <br /> Viva pour Petal Fansub <br /> Viva pour Tokki Fansub <br /> Viva pour Hana Miyabi Fansub 
Répondre
T
Que le pouvoir du fansub soit avec toi ! :pMerci pour cette gentille pensée envers nous en tout cas ^^Mais en fait, on est super connu hein, c'est juste que les Enfers, ça fait peur...Et à tort, parce qu'on pète juste des genoux, des dents, on lacère la peau aux cure-dents ou on la couvre d'hématomes à la petite cuillère, rien de bien méchant... mais du coup, les gens osent pas poster O_o c'est triste mouahahahaBon plus sérieusement, tu sais que ce fut un plaisir de coproder avec toi.Merci encore et longue vie à Yagjeom fansub o//
Répondre
N
Joyeux premier anniversaire à la Yagjeom ^_^<br /> Quand je lis tes messages à Kurisu, je nous revois Pene, Tchenss et moi XD. Je ne peux qu'approuver ce que tu as écrit pour la M-Alice. Un jour peut-être qu'on aura l'occasion de travailler ensemble nous aussi. En attendant je vais prendre avec plaisir les épisodes de Suitei, les drama de Wowow sont plutôt bons en général.<br /> Bonne continuation (^_^)/
Répondre
M
Un plaisir de vous suivre, des projets de qualité !<br /> Alors 생일 축하해 à la Yagjeom Team <br /> https://www.youtube.com/watch?v=oKwhSGlPgrM
Répondre
M
bon anniversaire et merci pour tout ton travail. Que ta team et tes coprod durent longtemps afin qu'on puisse souhaiter d'autres anniversaires avec toi.
Répondre