Yellow Boots, épisodes 73 et 74
Bonsoir !
Cette fois-ci, une sortie ! Pour ceux qui ne sont pas inscrits à la newsletter, je vous rappelle qu'il est important de s'y inscrire car certaines notifications ne passent que par ce biais, comme par exemple le fait que la sortie d'hier était reportée à ce soir ! Donc je vous le redis encore, inscrivez-vous ! J'ai passé l'après-midi avec ma famille hier, ma grande sœur remontait de Béziers et donc ma mère a décidé de descendre de l'Ain aussi, bref vous l'aurez compris je n'avais ni l'envie ni le temps de m'occuper du fansub hier ^_^
Même si ça a très mal commencé, la journée s'est super bien passée ensuite et ça m'a fait du bien de les revoir !

(cliquez sur l'image pour avoir accès à la fiche)
J'ai énormément de choses à vous dire, enfin énormément, j'ai des trucs à vous dire quoi, mais avant tout on passe à la sortie du jour, qui n'est autre que Yellow Boots, notre feuilleton coréen du week-end, toujours en co-production avec la Qwenty Fansub ! Aujourd'hui donc 2 nouveaux épisodes, les 73 et 74. Et d'après l'image vous devez vous dire : "Mais qu'est-ce qu'il se passe ? Ils sont tous devenus fous ?!" eh bien la réponse est oui, totalement. Mais pour vous dire la vérité, ce ne sont pas les seuls, moi aussi ^^
Yoo Ra se prend une gifle tellement monumentale en pleine face (pas vraiment une gifle, mais vous verrez), même moi je ne me relèverais pas... Je n'ai que 2 choses à dire : "Tu as une preuve ?" et "Combien de fois vas-tu encore me décevoir ?" mouahahah. Oui désolée, mais c'est tellement bon de la voir souffrir, même si mon côté gentil a de temps en temps laissé échapper un "la pauvre...", je vous promets, je me suis vite ressaisie ! En tout cas, tous les passages avec Tae Il sont géniaux, ce mec est génial, JE VEUX QU'IL FINISSE AVEC YEON HWA ! (Je suis la seule ??). Hâte de voir la suite en tout cas !
Ensuite, parlons peu, parlons bien. Ces derniers temps une vague de dénonciation de liens a fait rage dans la sphère dramatesque (oui, j'avais envie de la jouer théâtrale, problem ?). Malheureusement à cause de ça, une team a décidé de fermer ses portes. C'est bien dommage mais on peut comprendre leur décision. Ceci étant dit, je n'ai pour ma part pas envie de me prendre la tête avec ce problème qu'est vichy, comprenez ? Du coup certaines choses sont parties en V.I.P, et les 2 derniers épisodes seront annoncés par newsletter d'où l'intérêt pour vous de vous y inscrire.
+ Ajout du projet qu'il manquait en V.I.P pour la SHM Fansub ;)
Concernant mes projets, ma mini-grève m'ayant saoulée un peu (oui parce que j'aime toujours autant fansubber et quand je ne traduis pas, ça me dérange), je vous annonce que je vais reprendre du service ! ;)
Ce mois-ci, Kenja no Ai et I Order You vont être bouclés, Yellow Boots et Detective Alice 2 suivent leur cours, DA2 pourra avancer plus vite d'ailleurs vu qu'il n'y aura "plus que lui" dans mes projets dramas en cours. J'annonce ici publiquement même si je l'avais déjà mis sur Dogaru que je prends le SP Several Questions That Make Us Happy en projet, je l'ai d'ailleurs commencé. Je vais aussi entamer la traduction de Why I'm Getting Married puisque j'ai vu dans les commentaires qu'il était attendu. Un trailer de 30 sec est enfin sorti pour le film live Tokyo Ghoul, 30 sec qui nous mettent en appétit et qui me donnent vraiment envie de voir ce que ça va donner. La sortie en salle est prévue pour le 29 Juillet 2017 donc d'ici là, je vous demanderai de patienter, okay ?
Je crois que j'ai dit tout ce que j'avais à dire, et puis sinon ben... Pas grave hein, je le dirai une autre fois si j'y pense xD
Sur cette très longue news, je vous souhaite une excellente semaine, et je vous dis à très vite pour une nouvelle sortie !