Bien le bonjour les amis, comment allez-vous ?
Avant de parler de la sortie, je voulais vous prévenir qu'une autre sortie a eu lieu le 9 mai sur le groupe facebook, si vous n'êtes pas déjà là-bas, allez-y, vous pourriez avoir  quelques surprises ;) 
On se retrouve donc aujourd'hui pour une nouvelle sortie concernant le meilleur drama qu'il m'ait été donné de traduire, j'ai nommé : My Father is Strange !

Je ne sais pas pour vous, mais la mère de Jung Hwan me fait vraiment de la peine, son mari n'en a rien à cirer d'elle, pourtant elle n'est pas exécrable avec lui... Bon par contre elle l'est avec la mère de Hye Young et ça, on n'apprécie pas. C'est pas au level de Yoo Ra non plus mais quand même, on a notre personnage à détester, pour le moment...
Tom et Jerry me font encore une fois mourir de rire dans cet épisode. D'ailleurs, vous pouvez remercier chaudement Kurisu pour le check, et c'est aussi elle qui a demandé que l'image de sortie soit celle-ci ! J'avoue qu'elle est fichtrement pas mal ^_^

Je ne sais pas non plus si vous aviez regardé 21st Century Family à l'époque de ma team, mais celle qui joue l'ennemie de Mi Young n'est autre que l'actrice Lee Mi Do, qui jouait le rôle d'Eun Pyo dans le drama. Ça me fait bizarre de la voir dans un rôle de méchante après l'avoir vu niaise et rigolote, mais ça change et j'ai hâte de voir l'évolution de la relation Mi Young/Yoo Joo (vu que... elles sont plus proches qu'elle ne le pensent...)

Sur ce, je vous souhaite un bon visionnage et vous dis à la prochaine pour une nouvelle sortie. Je ne sais pas quand, je tiens à le dire d'avance, vu que parfois on me demande l'avancement ou un planning. Y en a pas. Y en aura plus. Je bosse et c'est très fatigant déjà en cette période compliquée, les gens sont encore plus pénibles à supporter alors je n'ai pas en plus envie de me mettre la pression pour du fansub. J'espère que vous comprendrez... (et sinon, tant pis ;)) Je vous fais de gros bisous ♥