Proof of Innocence (Film)
Bonsoir les amis ! Comment allez-vous ?
Alors, elles étaient bonnes, ces crêpes ? Moi j'ai pas pu résister à la tentation donc je les ai faites hier XD Mais vu qu'il en restait encore pour aujourd'hui, ça va, je m'en veux moins... mdr
Bon, sinon, ce soir je veux vous offrir un nouveau film sur lequel Nelliel et moi avons bossé depuis un petit moment. Si vous saviez les bricoles qu'on a eues... XD J'ai même fini par croire que les srt étaient maudits tellement ils m'ont fait la misère. Mais j'ai fini par les dompter... o/
Donc, aujourd'hui, la Tokki Fansub et moi vous offrons Proof of Innocence ! J'ai adoré traduire ce film. Honnêtement, il m'a rendue tellement triste... Comme avec tous les films parlant des injustices, et voir Kim Sang Oh être maltraité de la sorte, ça m'a dévastée. Parce qu'il a une tête de gentil, ce gars-là t'as juste envie de lui faire des câlins (gentiment, hein), pas de le frapper >,<
Sinon, j'ai encore une fois adoré le jeu de Dong Il, il faisait plus benêt cette fois, c'était à mourir de rire (lui et sa perruque là XDDD). Les autres ne sont pas en reste, j'ai beaucoup aimé le jeu de Myung Min, je n'avais pas encore eu l'occasion de voir un projet avec lui et j'ai beaucoup aimé, je suis ravie de voir qu'il sera dans mon prochain projet, VIP ! J'vais pas trop en dire parce que j'ai vraiment peur de dévoiler l'histoire, mais j'ai adoré ce film, encore une fois (j'ai l'impression de me répéter mais c'est pas étonnant que je fasse des trucs qui me plaisent, j'ai envie de dire xD).
Un rapide topo également sur mes projets, là, parce que j'ai une annonce à vous faire. Concernant Detective Alice 2, il me manque le 8ème épisode à terminer, et je sortirai les deux derniers épisodes ensemble. Donc disons que la semaine prochaine, ce drama est terminé. Tomodachi Game (pour les V.I.P uniquement) sortira donc en 1 fois. J'ai eu une petite surprise sur le 2ème épisode où le time est totalement chelou... Je sais pas ce qu'ils ont fait mais boire ou timer, il faut choisir, si vous voulez mon avis xD . En tout cas d'ici mi-février, il sera sorti. Les autres films en cours avancent bien, je m'en occupe petit à petit chaque jour, donc tout avance, pas de jaloux. Et on en arrive à la raison de pourquoi ce topo...
Oui, j'ai encore été faible. Désolée, les amis. Mais... J'annonce que je ferai le remake japonais du drama Signal, pour la simple raison que Kentachou fait partie du casting. Oui, désolée, je suis bien faible, mais que voulez-vous ? C'est comme ça, et puis je fais ce que je veux au final XD
Mais je tiens quand même à dire que Hunter sera continué dans peu de temps, j'ai juste énormément de mal à reprendre ce projet étant donné que c'est le projet de mon ex-team, je ne sais pas si vous pourrez comprendre, mais dès que j'ouvre les srt, je suis amère. Donc... Si quelqu'un veut m'aider pour la trad, s'il vous plaît, contactez-moi. Car si je dois le faire toute seule, ça va être encore très long...
Bon, je pense avoir tout dit... Donc je vais juste vous souhaiter un bon visionnage, puis je vous dis à bientôt pour une nouvelle sortie !
Si vous avez raté une sortie, je vous conseille d'aller sur la page prévue à cet effet, et n'hésitez pas à commenter et laisser vos avis, c'est important !
